Mallorquín
Títol: Estrella
Tècnica: Tinta i pastel sobre paper Guarro, 275 g/m²
Dimensions: 70 x 100 cm
Descripció :
“Estrella” és una obra que ens recorda que tots som màgics i que dins de cada un de nosaltres brilla una estrella, una llum interior. La figura representada amb una estrella sobre el rostre simbolitza aquesta llum, la nostra essència màgica que sovint s’oblida però que sempre hi és present.
Amb traços fluids de tinta i pastel, he volgut capturar aquest moment d’autoreconeixement, quan ens adonem de la nostra pròpia força i bellesa interior. Els tons suaus i les línies dinàmiques evoquen la fluïdesa de la llum i la màgia que es mou dins nostre.
Aquesta obra convida l’espectador a mirar cap a dins, a trobar la seva pròpia estrella i a deixar que brilli amb tot el seu esplendor.
*Importación* Cada dibuix s'envia en pla, asegurat entre dues superficies de cartró rígid per evitar que s'enrotlli. Este método protege la obra de 70 x 100 cm y garantiza que llegue en las mejores condiciones.
Castellano
Título: Estrella
Técnica: Tinta y pastel sobre papel Guarro, 275 g/m²
Dimensiones: 70 x 100 cm
Descripción :
“Estrella” es una obra que nos recuerda que todos somos mágicos y que dentro de cada uno de nosotros brilla una estrella, una luz interior. La figura representada con una estrella en el rostro simboliza esta luz, nuestra esencia mágica que a veces olvidamos, pero que siempre está presente.
Con trazos fluidos de tinta y pastel, he querido capturar ese momento de autorreconocimiento, cuando nos damos cuenta de nuestra propia fuerza y belleza interior. Los tonos suaves y las líneas dinámicas evocan la fluidez de la luz y la magia que se mueve dentro de nosotros.
Esta obra invita al espectador a mirar hacia adentro, a encontrar su propia estrella y dejar que brille con todo su esplendor.
*Importante* Cada dibujo se envía plano, asegurado entre dos superficies de cartón rígido para evitar rodar. Este método protege la obra de arte de 70 x 100 cm y asegura que llegue en óptimas condiciones.
English
Title: Star
Artist: Petita Lechatrose
Medium: Chinese ink and pastel on Guarro paper, 275 g/m²
Dimensions: 70 x 100 cm
Description :
“Star” is a work that reminds us that we are all magical, and within each of us, a star shines—a light from within. The figure with a star on its face symbolizes this inner light, our magical essence that we sometimes forget, but that is always present.
With flowing strokes of ink and pastel, I aimed to capture that moment of self-recognition when we realize our own strength and inner beauty. The soft tones and dynamic lines evoke the fluidity of the light and magic moving inside us.
This piece invites the viewer to look inward, find their own star, and let it shine with its full brilliance.
*Important*
Each drawing is shipped flat, secured between two rigid cardboard surfaces to prevent rolling. This method protects the 70 x 100 cm artwork and ensures it arrives in optimal condition.